Hola compañeros. Me permito la libertad de copiar este excelente
Diccionario de Fotografía extraído de
www.foto3.es, y lo pego aquí porque he visto que la página lleva sin actualizarse desde 2006 no vaya a ser que cualquier día desaparezca. Estoy seguro que a más de uno le vendrá muy bien.
Atención: Algunas palabras fueron añadidas después ampliando este diccionario. Si hay alguna palabra que no encuentras dejanos un comentário!
AAberración: Incapacidad de forma y nitidez que tiene un objetivo para reproducir un sujeto de forma correctamente enfocado.
Abertura: La abertura de un objetivo suele ser variable en cuanto a diámetro y controlada por un diafragma calibrado en números f.
Acutancia: Medida física objetiva de la nitidez de una imagen fotográfica.
Ampliación: Copia de mayor tamaño que el negativo original.
Ampliadora: Aparato utilizado para proyectar luz a través de un negativo sobre papel fotográfico sensible a la luz para obtener positivos ampliados.
Analógico: Señal que representa un sonido o imagen por analogía eléctrica.
Ángulo de visión: Ángulo que tiene un objetivo de una distancia focal concreta. Por ejemplo un objetivo de 35 mm muestra 46º, y uno de 28mm 74º.
APS: Advanced Photo System, Sistema Avanzado de Fotografía. Una capa magnética de la superficie de la película almacena diversos tipos de información (hora, fecha, exposición...).
APS-C Advanced Photo System, es decir Sistema Avanzado de fotografía tipo C Clasic, con unas medidas de 25,1 × 16,7 mm con una proporción de 3:2.
APS-H Tipo-H (donde H significa alta definición), más ancho (y con la misma altura).
ASA: Siglas que significan American Standards Association. Indican la sensibilidad de la película y cuanto mayor es el número ASA mayor sensibilidad tendrá (ideal para condiciones de poca luz, o fotografía de alta velocidad). La escala ASA es aritmética: 200 ASA es el doble de sensible que la de 100 ASA.
Autofoco: Sistema incorporado en la mayoría de las cámaras actuales, el cual permite enfocar automáticamente presionando el botón de disparo.
BB, posición: Posición que tienen incorporado en el dial del obturador las cámaras. El cual nos permite fotografiar con el obturador abierto hasta que dejemos de presionar el botón de disparo, controlando así el tiempo de exposición de la imagen. Muy utilizado en fotografía nocturna, astronómica....
Baño de paro: Solución ácida utilizada para frenar o detener el proceso de revelado, antes del fijado.
Barrido: Técnica utilizada en seguir a un sujeto con la cámara durante la exposición, para conseguir que aparezca nítido contra un fondo borroso.
Bolsa opaca: Bolsa de tela opaca, normalmente de color negro la cual nos permite utilizar materiales sensibles a la luz.
Bokeh: pronunciado 'boqué', es un concepto japonés que significa desenfoque.
Bracketing: Consiste en subexponer y sobreexponer una imagen, es decir hacer 3 fotos (o más) de una misma fotografía con tres mediciones de luz diferentes, por ejemplo: exposición correcta 0, subexposición -0,5 y sobreexposición +0,5.
Esto lo realizamos para "asegurar" una foto y así poder conseguir una luz ideal para nuestra fotografía, es recomendable utilizar esta técnica cuando tengamos dudas sobre la exposición correcta de la misma. También llamado Horquilleado
CCable disparador: Cable que nos permite disparar la cámara sin tener contacto con ella. Se utiliza con trípode y es ideal para reducir la vibración de la cámara.
Calotipo: Invento del Científico y filólogo Inglés de la fotografía, Henry Fox Talbot (1800-1877). Se basó en la creación de negativos de papel a través de la aplicación de una solución de nitrato de plata. El papel era posteriormente sumergido en una solución de yoduro de potasio que lo sensibilizaba a la luz.
Cámara: Cualquier caja opaca que deja pasar cantidades controladas de luz hasta una superficie fotosensible, como película fotográfica o un CCD.
Cámara de monorraíl: Cámara de gran formato montada sobre un carril único, permitiéndonos tener una amplitud de movimientos y posiciones diferentes.
Cámara panorámica: Cámara cuyo objetivo gira aproximadamente sobre su punto nodal posterior para exponer una larga tira de película.
Cámara de placas: Cámara que utiliza placas de cristal, normalmente adaptada al uso de película en hojas ( 9x12, 10x12, 13x18...).
Cámara Réflex: Cámara en la que el espejo refleja la imagen formada por el objetivo sobre una pantalla de enfoque.
CCD: Unidad foto sensible que incorporan las cámaras digitales, sustituyendo a la película convencional utilizada en cámaras normales. Tiene elementos de imagen sensibles a la luz (píxels) los cuales generan una corriente eléctrica según la cantidad de luz que reciben.
CD-ROM: Disco utilizado para almacenar datos digitales.
Celuloide: Se trata de una sustancia compuesta de pólvora de algodón y alcanfor. Es de cuerpo sólido casi transparente y muy elástico. Se emplea en la industria fotográfica-cinematográfica y también en las Artes para imitar el marfil, la concha, el coral, etc.
Cibachrome: Procedimiento para obtener positivos a partir de diapositivas.
Compensación de la exposición: Corrección de la lectura efectuada por el fotómetro automático, al cual le modificamos la lectura manualmente. Es muy utilizado cuando fotografiamos objetos claros u oscuros, indicado con los signos + o -.
Contactos: Copias hechas poniendo en contacto los negativos con el papel fotográfico.
Contraluz: Iluminación natural o artificial que ilumina al sujeto desde la parte de atrás, dirigiéndose hacia la cámara.
Contraste: Diferencia de densidad y luminosidad del sujeto en el negativo o la copia. El contraste depende del propio sujeto, del tipo de película...
Chasis: Envase de metal o plástico con una ranura que deja pasar la película y permite su carga a la luz en las cámaras.
CMOS: Es un tipo de sensor que detecta la luz basado en tecnología CMOS Link Wikipédia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Sensor_CMOSDDensidad: Valor numérico utilizado para medir la oscuridad de un color.
Diafragma: Abertura variable del objetivo. Esta formado por una serie de láminas que se sobreponen, controlando la cantidad de luz que llega a la película.
Diafragmar: Reducir el tamaño de la abertura del diafragma.
Diapositiva: Imagen positiva sobre una base de película.
Difracción: Cambio en la trayectoria de los rayos de luz cuando pasan cerca de un extremo opaco.
Distancia focal: Indicación del ángulo de visión de un objetivo. Un objetivo de distancia focal corta tiene un ángulo de visión muy amplio, por el contrario un objetivo de distancia focal larga (teleobjetivo), tiene un ángulo muy reducido.
Distancia Hiperfocal: Distancia desde la zona más próxima del sujeto que aparece de forma nítida con el objetivo enfocado hacia el infinito.
Dominante: Cuando predomina un color sobre los demás.
Dpi: Puntos por pulgada. Número de puntos digitales por pulgada que componen la imagen que produce una impresora digital, o un escáner. Cuanto mayor sea la resolución mayor calidad de imagen.
DX: Códigos DX, son las marcas que llevan los carretes o chasis de la película, en el cual a través de unas marcas impresas la cámara detecta la sensibilidad de la película ( 100, 200, 400ASA...).
EEmulsión: Mezcla sensible a la luz de haluros de plata y gelatina que recubre la película o papel fotográfico.
Enfoque: Variación de la distancia entre un objetivo y una película para conseguir formar una imagen nítida en él.
Espectro: Energía luminosa que radia en forma de longitudes de onda. El espectro visible al ojo humano tiene una intensidad de 400 a 700 nanómetros.
Estroboscopio: Dispositivo que emite destellos luminosos a una frecuencia predeterminada.
Escáner: Aparato que convierte imágenes fotográficas analógicas en imágenes digitales. Los hay planos (fotos) y escáners de película (negativo).
Exposición: Cantidad de luz a la que se expone la película fotográfica o el sensor CCD. Está regulada por el tiempo que permanece abierto el obturador y por la magnitud de la abertura del objetivo.
Exposimetro: Es un instrumento que va incorporado o independiente a la cámara y mide la intensidad luminosa, determinando los valores de abertura y velocidad de obturación, a fin de obtener una exposición correcta.
FF, números: Números grabados en la montura de los objetivos. Cada unos de los nº f es igual a la longitud focal divida por el diámetro de la abertura.
Fallo de reciprocidad: Pérdida de la sensibilidad efectiva de una película con tiempos de exposición muy breves (+1segundo) o muy prolongados(1/10.000s).
Fijado: Proceso de eliminación de los cristales de haluro de plata sin exponer con un ácido. Este proceso hace insensible a la luz la emulsión.
Filtro: Accesorio fotográfico que afecta a la exposición y se utilizan en la exposición o en el positivado. Existen de muchos tipos y suelen estar fabricados de plástico, cristal o gelatina. Para más información más
Filtro, factor: Número por el que debe multiplicarse la exposición para que siga siendo correcta cuando se emplea un filtro.
Filtro polarizador: Este filtro elimina los reflejos de todo tipo (excepto metálicos) y en exteriores es muy utilizado en condiciones de buena luz, provocando una saturación del color en toda la imagen, en especial la del cielo.
Filtro skylight: Filtro de un color rosa pálido que sirve para eliminar el dominante azul existente en las sombras, en condiciones de días nublados o en fotografía de alta montaña.
Filtros CC: Filtros de corrección existentes en varios colores. Sirven para ajustar la temperatura de color, existiendo varias graduaciones dentro de un mismo color.
Filtro UV: Filtro que no afecta a la imagen por ser incoloro. Su factor filtro es 0, y se suele utilizar para proteger los objetivos absorbiendo los rayos ultravioletas.
Fotograma: Resultado de colocar objetos opacos o transparentes sobre una emulsión sensible, exponiendo a la luz y revelando.
Flash: Aparato que produce intensos destellos luminosos para tomar fotografías. Los falsees electrónicos abarcan desde las pequeñas unidades portátiles, a menudo incorporadas en la cámara hasta los grandes sistemas de estudio.
Forzar: Subexponer y sobrerevelar una película.
Fotómetro: Instrumento medidor de la intensidad de la luz, su funcionamiento consiste en comparar la luz reflejada o incidente con una fuente normalizada que incorpora en su interior. Su angulo de visión es suficientemente pequeño como para hacer lecturas puntuales del sujeto desde la posición de la camara.
GGran angular: Objetivo de distancia focal muy corta utilizado para paisajes o lugares en el que tenemos que abarcar el mayor ángulo posible en el menor espacio. La distancia focal para los grandes angulares suele ir de 19 a 35mm.
Grano: Estructura de una imagen fotográfica, compuesta por masas irregulares de plata metálica. La película fotográfica puede ser de grano fino o grueso, cuanto más grande sea el grano más sensible a la luz, por tanto conseguiremos velocidades de exposición más altas (400 ASA o superior).
HHaluros de plata: Compuestos de plata sensibles a la luz y sales alcalinas de productos químicos halógenos como el bromuro, cloruro y yodo.
Horquilleado: Consiste en subexponer y sobreexponer una imagen, es decir hacer 3 fotos (o más) de una misma fotografía con tres mediciones de luz diferentes, por ejemplo: exposición correcta 0, subexposición -0,5 y sobreexposición +0,5.
Esto lo realizamos para "asegurar" una foto y así poder conseguir una luz ideal para nuestra fotografía, es recomendable utilizar esta técnica cuando tengamos dudas sobre la exposición correcta de la misma. También llamado Bracketing
IISO: International Standards Organisation. Escala utilizada para designar la sensibilidad, o velocidad de una película fotográfica o un CCD.
JJPEG: Extensión informática utilizada para guardar imágenes fotográficas comprimiéndolas de tal manera que hagan que ocupen el mínimo espacio posible.
Julio: Unidad de medida de la luz que emiten los sistemas de flash electrónicos.
KKelvin (K): Unidad de medida en la que se expresa la temperatura de color de una fuente luminosa. Numéricamente es igual a las unidades de la escala de temperaturas absolutas, que se obtienen sumando 273 a las centígradas.
LLaboratorio: Habitación opaca a la luz en la que se manejan y procesan los materiales sensibles, bien en completa obscuridad, bien bajo una iluminación de seguridad apropiada.
Laca: Resina natural de bajo punto de fusión que no daña a las emulsiones fotográficas y se emplea para el montaje en seco.
Lámpara sobrevoltada: Véase fotoflood.
Latitud: Variación permisible. Se puede aplicar al enfoque, exposición, revelado, temperatura, etc.
Latitud de exposición: Variación del nivel de exposición (sobre o infra) que produce resultados todavía aceptables.
Lavado: Última etapa de los procesos de revelado o positivado en el laboratorio.
LCD: Liquid cristal display. Pantalla de cristal líquido.
Ley de la inversa de los cuadrados: La intensidad de la luz que llega a una superficie se divide por cuatro cuando la distancia de dicha superficie a la fuente luminosa se duplica. En base a esta ley se estable el número guía de un flash.
Ley de reciprocidad: Exposición = intensidad x tiempo. Esta formula es válida siempre y cuando los tiempos de exposición sean prolongados o cortos.
Luz incidente: Luz que llega a un sujeto, superficie...
Luz de modelado: Luz continua de tungsteno incluida en algunos flashes electrónicos que permite al fotógrafo, previsualizar los efectos de iluminación (normalmente en el estudio).