Yo no soy capaz de interpretar nada, pero estéticamente prefiero la primera. La segunda parece que se haya tirado ahí enmedio el aparato de TV.
En la primera entiendo que están saliendo por la puerta (ya que está abierta hacia dentro) pero no comprendo el motivo por el que se hacen pequeñitos. Otra cosa sería que en lugar de una puerta fuese un aro, entonces sería diferente, ya que "pasarían por el aro" y me daría para pensar un motivo para esa transformación.
Saludos
PD: Buf, menudo lío me he montado